J'écris non pas pour raconter des histoires, mais pour construire des histoires.
J'écris parce que je n'arrive pas à être heureux, quoi que je fasse. J'écris pour être heureux.
Tout être doué d'intelligence sait que la vie est une belle chose et que le bonheur est le but de l'existence, dit mon père en regardant ces trois jolies filles. Mais comment peut-on expliquer que seuls les imbéciles soient heureux?
L'homme, quel que soit son amour, finira toujours par oublier un visage qu'il n'a plus l'habitude de voir.
La peinture est silence pour l'esprit et musique pour l'oeil.
Peindre, c'est aimer la vie.
La peinture n'est que la recherche des souvenirs de Dieu, dans le but de voir l'univers tel qu'Il le voit.
Est-ce l'amour qui rend idiot, ou n'y a-t-il que les crétins pour tomber amoureux.
La poésie et le dessin sont frère et soeur, comme tu le sais, de même que les mots et les couleurs.
Ce n'est pas l'expérience, mais la virginité, qui nous prépare à l'excellence.
Qu'est-ce donc qu'être une couleur? C'est le toucher de la pupille, la musique du sourd-muet, la parole des ténèbres.
Le temps doit emprunter ses ailes à l'imagination.
Le problème du vrai poète est toujours le même. S'il est heureux pendant une longue période, il devient ordinaire. S'il est malheureux pendant une longue période, il ne peut plus trouver en lui la force de tenir en vie sa poésie.
Le bonheur, c'est seulement d'être auprès de la personne qu'on aime.
Connaître, c'est se souvenir de ce que l'on a vu. Voir, c'est reconnaître ce qu'on a oublié. Peindre, c'est donc se souvenir de ces ténèbres.
Il avait en effet coutume de soutenir que la mémoire de l'artiste ne réside pas dans sa main, mais dans son coeur et dans son âme, et déclarait même que c'est une fois devenu aveugle qu'il avait pu enfin contempler les vraies images de la nature.
Peindre à la perfection une figure équestre, c'est encore et toujours - et seulement - rendre hommage au vrai Créateur, avouer et montrer, par les couleurs mêmes de la vie, notre émoi devant l'opulence du monde qu'Il a créé.
L'amour vient après le mariage. Malgré cela, il y a des imbéciles qui tombent amoureux avant, et qui jettent en vain leur amour dans les flammes. Tout ça pour quoi? parce qu'ils se figurent que l'amour est dans la vie ce qu'il y a de meilleur.
Pour moi, être écrivain, c'est découvrir patiemment, au fil des années, la seconde personne, cachée, qui vit en nous, et un monde qui secrète notre seconde vie.
Ecrire, c'est traduire en mots ce regard intérieur, passer à l'intérieur de soi, et jouir du bonheur d'explorer patiemment, et obstinément, un monde nouveau.
J'écris parce que je crois comme un enfant à l'immortalité des bibliothèques et à la place qu'y tiendront mes livres.
J'écris parce que la vie, le monde, tout est incroyablement beau et étonnant. J'écris parce qu'il est plaisant de traduire en mots toute cette beauté et la richesse de la vie.
J'écris pour échapper au sentiment de ne pouvoir atteindre un lieu où l'on aspire, comme dans les rêves.
La littérature est l'art de savoir parler de notre histoire comme de l'histoire des autres et de l'histoire des autres comme de notre propre histoire.
Les habiles diront : Voyons un peu ce que me dit cette lettre , quand les imbéciles se contentent de dire : Voyons ce qui est écrit.
Œuvres de Orhan Pamuk
D'autres couleurs (2009)Dans l'hebdomadaire l'Express, 2006.Discours de réception du prix Nobel de littérature, à Stockholm, 7 décembre 2006.La Maison du silence (1988)La valise de mon père (2006)Le Château blanc (1996)Le Livre noir (1995)Le musée de l'Innocence (2011)Mon nom est Rouge (2002)Neige (2005)