L'oiseau en liberté est mieux qu'en cage dorée.
❧
Cheval mal nourri n'ira pas loin.
◆
À lire aussi de Proverbes russes
Le sage médite encore, le fou a terminé l'affaire.
Plus tu conduis loin le voyageur, - Plus tu verseras de pleurs.
Ton ami te fait un château, - Et ton ennemi, un tombeau.
Le voleur ne vole pas toujours, mais prends-y toujours garde.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.