S'il a un morceau de pain, son paradis est sous un sapin.

À lire aussi de Proverbes russes

Parole flatteuse, - Plus que bâton dangereuse.
Economie vaut mieux que profit.
Le cygne vole en temps de neige, et l'oie en temps de pluie.
Prêtre et coq chantent à jeun.
Fais asseoir le serf à ta table, il mettra les pieds dessus.
Toutes les citations de Proverbes russes →

Dans la même œuvre

L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.