Citations de l'œuvre Traduction et Commentaire des Fragments (1959) par Abel Jeannière.

Ce qui est taillé en sens contraire s'assemble; de ce qui diffère naît la plus belle harmonie; tout devient par discorde.

Il faut éteindre la démesure plus qu'un incendie.

Il est dans les moeurs d'un sot de s'extasier à toute parole.

Chaque jour est comme tout autre jour.

Si le bonheur consistait dans les plaisirs du corps, nous dirions heureux les boeufs quand ils trouvent des pois à manger.

C'est la maladie qui rend agréable et bonne la santé, la faim la satiété, la fatigue le repos.

Le plus bel ordre du monde est comme un tas d'ordures rassemblées au hasard.