Qui a beaucoup d'argent et pas d'enfants, il n'est pas riche; qui a beaucoup d'enfants et pas d'argent, il n'est pas pauvre.

À lire aussi de Proverbes chinois

Une bonne action, même douteuse, ne reste jamais sans récompense.
L'eau vient d'une source, l'arbre a une racine.
Qui change de couleur en voyant de l'or, changerait de geste s'il n'était pas vu.
Quand les hommes sont ensemble, ils s'écoutent ; les femmes et les filles se regardent.
Le fond du coeur est plus loin que le bout du monde.
Toutes les citations de Proverbes chinois →

Dans la même œuvre

L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.