Qui change de couleur en voyant de l'or, changerait de geste s'il n'était pas vu.
❧
Une bonne action, même douteuse, ne reste jamais sans récompense.
◆
À lire aussi de Proverbes chinois
Les livres parlent à l'esprit ; les amis au coeur ; le ciel à l'âme ; tout le reste aux oreilles.
L'archer est un modèle pour le sage, quand il a manqué le centre de la cible, il s'en prend à lui-même.
Le plaisir de bien faire est le seul qui ne s'use pas.
Qui ne sait par où il est venu, ne saura par où s'en aller.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.