Le voleur ne vole pas toujours, mais prends-y toujours garde.
❧
Pour bois noueux hache affilée.
◆
À lire aussi de Proverbes russes
Un ami non éprouvé est comme une noix non cassée.
Où il y a beaucoup d'eau, il y a beaucoup à puiser: il est bon de pêcher en eau trouble.
Qui n'a pas senti le besoin, ne connaît pas le bonheur.
On ne peut saisir tout ce qui flotte sur la rivière.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.