Est-il dans cette vie une gloire plus grande que de savoir jouer des jambes et des bras ?
❧
Malheureux, souviens-toi de ta patrie, si toutefois il est dans ta destinée de survivre et de rentrer dans ta haute demeure et dans la terre de ta patrie.
◆
À lire aussi de Homère
Attendez donc je j'aie fini ce voile.
Ce sont mes regrets, mes soucis, noble Ulysse, c'est la tendresse pour toi qui m'ont privée de la vie douce comme le miel !
L'adresse, plus que la vigueur, fait le bon bûcheron. - L'adresse permet au pilote, sur la mer vineuse, - De diriger son navire assailli par les vents.
Je l'appelle mon grand ami, bien qu'il soit loin de moi.