Lorsqu’il est impossible d’exprimer un sentiment, un événement ou un concept nouveau dans le langage Chalamov Varlam

Lorsqu’il est impossible d’exprimer un sentiment, un événement ou un concept nouveau dans le langage humain ordinaire, on voit naître un mot neuf, emprunté à la langue des truands qui sont les arbitres de la mode et du bon goût dans l’Extrême-nord.
Récits de la Kolyma (1978)
Citations de Varlam Chalamov
Varlam Chalamov

Give a Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.