Les musiciens s'accordaient; soudain, après un bref silence, une marche pompeuse et bruyante éclata.
❧
Je le sais, cependant l'homme est une maison à plusieurs étages. On prie Dieu sous les toits, mais la cave est bien sombre, et que s'y passe-t-il?
◆
À lire aussi de Julien Green
Elle vit l'effroi sur le visage de sa soeur et s'en sentit gagnée par une sorte de panique.
Bientôt son visage entier fut enveloppé de lumière, à l'exception du front.
La sincérité est un don comme un autre. N'est pas sincère qui veut.
D'ordinaire, un traducteur copie les traducteurs précédents, de confiance et sans toujours savoir quelles bourdes il perpétue.
Dans la même œuvre
Rien de plus bavard que les taciturnes quand ils s'y mettent.
Il faut travailler pour justifier sa présence sur terre, mais travailler à quoi? Je ne sais ce que je dois écrire. Dionysos ne me paraît pas sérieux. Peut-être serai-je autre chose qu'un écrivain. Un artiste, par exemple.
La fable de Faust et de Méphisto correspond à une réalité beaucoup plus sérieuse qu'on ne le croit. Il y a toujours en nous de quoi faire un adorateur de Satan et si nous ne le sommes pas en théorie, nous le sommes dans la pratique de chaque jour.