Parcimonieux en kopecks, dépensier en roubles.
❧
Beaucoup d'argent, point de bon sens; beaucoup de bon sens et point d'argent.
◆
À lire aussi de Proverbes russes
Suis le fil, tu iras jusqu'au peloton.
Le beau moment d'une dette, c'est quand on la paie.
Mange ou ne mange pas, - On te le comptera pour un repas.
Le voleur ne vole pas toujours, mais prends-y toujours garde.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.