Le prix à payer pour avoir Einstein d'un côté, c'est d'avoir un imbécile de l'autre.
La langue de l'Europe, c'est la traduction.
La bibliothèque se défend toute seule, insondable comme la vérité qu'elle héberge, trompeuse comme le mensonge qu'elle conserve. Labyrinthe spirituel, c'est aussi un labyrinthe terrestre.
Le livre est comme la cuillère, le marteau, la roue ou le ciseau. Une fois que vous les avez inventés, vous ne pouvez pas faire mieux.
Il faut estimer la dangerosité d'un écrit pour vouloir le faire disparaitre.
Il y a deux sortes de livres, celui que l'auteur écrit et celui dont le lecteur prend possession.
Chacun interprète la diversité à sa manière. Peut-être ce grand vent de nouveautés n'est-il qu'un sirocco qui de nouveau les endormira tous.
Laisse parler ton coeur, interroge les visages, n'écoute pas les langues.
Ne bâtis pas un château de soupçons sur un mot.
Dans chaque crime commis pour la possession d'un objet, la nature de l'objet devrait nous fournir une idée, aussi pâle fût-elle, de la nature de l'assassin.
Les hommes ne font jamais le mal aussi complètement et aussi ardemment que lorsqu'ils le font par conviction religieuse.
La caractéristique des gens, c'est qu'ils sont prêts à tout croire. D'ailleurs, comment l'église aurait-elle pu résister pendant presque deux mille ans sans la crédulité universelle ?
Les hommes ne font jamais le mal aussi complètement et ardemment que lorsqu'ils le font par conviction religieuse.
J'appartiens à une génération perdue, et je me retrouve seulement quand j'assiste en compagnie à la solitude de mes semblables.
Le savoir n'est pas comme la monnaie, qui reste physiquement intacte même à travers les plus infâmes échanges : il est plutôt comme un habit superbe qui se râpe à l'usage et par l'ostentation.
Dieu connaît le monde, parce qu'il l'a conçu dans son esprit, comme de l'extérieur, avant qu'il fut créé, alors que nous, nous n'en connaissons pas la règle, car nous vivons à l'intérieur du monde, l'ayant trouvé déjà fait.
Moi, je dis qu'il existe une société secrète avec des ramifications dans le monde entier, qui complote pour répandre la rumeur qu'il existe un complot universel.
Des fragments de la croix, j'en ai vu quantité d'autres, dans d'autres églises. S'ils étaient tous authentiques, Notre Seigneur n'eût pas été supplicié sur deux planches croisées, mais sur une forêt entière.
C'est alors que je vis le Pendule. La sphère, mobile à l'extrémité d'un long fil fixé à la voûte du choeur, décrivait ses amples oscillations avec une isochrone majesté.
Il n'est qu'une seule chose qui excite les animaux plus que le plaisir, et c'est la douleur.
Ou se rebeller ou trahir, on ne nous laisse guère de choix, à nous les simples.
Le but ce n'est pas de voir à tout prix ou de lire à tout prix, mais de savoir que faire de cette activité et comment en tirer une nourriture substantielle et durable.
La caracteristique principale des gens c'est qu'ils sont prêts a tout croire. D'ailleurs comment l'Eglise aurait-elle pu resister pendant presque deux milles ans sans la credulite universelle ?
Ce lieu du savoir interdit est défendu par de nombreuses et fort savantes inventions. La science utilisée pour occulter au lieu d'éclairer. Je n'aime pas cela du tout. Un esprit pervers préside à la sainte défense de la bibliothèque.
Le plaisir de l'érudition est réservé aux perdants. Plus quelqu'un sait de choses, plus elles lui sont allées de travers.
Œuvres de Umberto Eco
Apostille au Nom de la RoseBaudolino (2002)Comment voyager avec un saumon, nouveaux pastiches et postiches (1998)Construire l'ennemi (2014)Dans Le Nouvel Observateur, 8 au 14 novembre 2007.Dans Télérama n° 2800, 10 septembre 2003.Dire presque la même choseInterview dans Télérama, 2003.L'Ile du Jour d'Avant (1996)L'Ile du Jour d'Avant, 4Le Cimetière de Prague (2010)Le Pendule de FoucaultLe Pendule de Foucault (1990)Le Pendule de Foucault, 13Le Pendule de Foucault, 36Le Pendule de Foucault, 7Le nom de la RoseLe nom de la Rose (1980)Le nom de la Rose (1980), Premier jour. TierceL’Événement du Jeudi, 9 avril 1998.