Un miroir est un alambic à vanité et en même temps un stérilisateur d'orgueil. Aucun objet n'excite plus un imbécile qui se tient devant lui avec la tête pleine de suffisance.
❧
Tout artiste est précieux car il apaise le monde humain et enrichit le coeur des hommes.
◆
À lire aussi de Natsume Soseki
Le temps s'étire - Soirée de pluie printanière - Et moi je songe.
Lumière éteinte - Du ciel limpide une étoile se détache - Et entre par la fenêtre.
Mon amour a la couleur de la nuit - Couleur des ténèbres - Que vient visiter la lune.
Au-delà d'une certaine dose de ragots, l'odeur du monde d'ici-bas vous pénètre par tous les pores et votre corps s'alourdit de cette crasse-là.