Citations de l'œuvre Don Quichotte de la Mancha (1605-1615)

Pour l'amant absent, il n'est soupçon qui ne le poursuive ni crainte qui ne l'assiège.

J'ai ouï dire que cette créature qu'on appelle la fortune est une femme capricieuse, fantasque, toujours ivre, et aveugle par-dessus le marché.

Ce n'est pas la charge, mais l'excès de charge qui tue la bête.

C'est écrire sur le sable que de faire du bien à des méchants.

Mieux vaut la honte sur le visage que la tache dans le coeur.

Mieux vaut le moineau dans la main que la grue qui vole au loin.

Quand on a la tête malade, le reste du corps s'en ressent.

La gloire du vainqueur se proportionne au mérite du vaincu.

Le plus prudent serait que chacun laissât dormir sa colère, car personne ne connaît le fond de personne, et tel va chercher de la laine qui revient tondu.

Dieu a béni la paix et maudit les querelles, et si un chat qu'on enferme et qu'on excite se change en lion, moi qui suis homme, Dieu sait en quoi je pourrais me changer.

En fait d'ennemis, moins on en a mieux cela vaut.

Les enfants sont une portion des entrailles de leurs parents; il faut donc les aimer, qu'ils soient bons ou mauvais, comme on aime les âmes qui nous donnent la vie.

Songez qu'on dit communément que bon courage rompt mauvaise aventure, et qu' où il n'y a point de lard il n'y a point de cheville; on dit encore que le lièvre saute là où on ne l'attend pas.

C'est du profit que je veux, sans lequel la renommée ne vaut pas une obole.

Dis-moi qui tu fréquentes, et je te dirai qui tu es.

La vérité épure sans détruire, et surnage toujours au-dessus du mensonge, comme l'huile sur l'eau.

La meilleure sauce du monde, c'est la faim, et comme celle-là ne manque jamais aux pauvres, ils mangent toujours avec plaisir.

Ne sont pas chevaliers accomplis tous ceux qui en prennent le titre; il y en a en or fin, d'autres en alliage; c'est la pierre de touche qui distingue ceux qui le sont de ceux qui n'en ont que l'apparence.

Ce n'est pas la possession des richesses qui rend les gens heureux, c'est le bon usage que l'on en fait.

Je suis naturellement poltron et paresseux d'aller chercher des auteurs qui disent ce que je sais bien dire sans eux.

Amour, quand je pense au mal terrible que tu me fais souffrir, je vais en courant à la mort, pensant terminer ainsi mon mal immense.

Je sais déjà, par expérience, que les bois nourrissent les poètes, et que les cabanes de berger abritent les philosophes.

L'amour aveugle facilement les yeux de l'intelligence, si nécessaires pour le choix d'un état. Dans celui qu'exige le mariage, on court grand risque de se tromper; il faut un grand tact et une faveur particulière du ciel pour rencontrer juste.

Il sera bon de donner du temps au temps.

Alors , dit Sancho, le proverbe vient à point : dis-moi qui tu hantes, et je te dirai qui tu es.