Chacun semble aux aguets comme un faucon dans son nid.
Le patron nommait les points principaux de la côte, et, bien qu'ils fussent tous parfaitement inconnus à miss Lydia, elle trouvait quelque plaisir à savoir leur noms. Rien de plus ennuyeux qu'un paysage anonyme.
Sang de la Madone, quel trou! Bon fusil, ma foi! Quel calibre! Ca vous écrabouille une cervelle!
Cerfs, daims, faisans, perdreaux, jamais on ne pourrait nombrer toutes les espèces de gibier qui fourmillent en Corse.
Une femme peut-elle jamais aimer un homme qu'elle aura vu grossier une fois ? Les premières impressions ne s'effacent pas.
Quand l'épervier se lamente devant un nid vide, les étourneaux voltigent alentour, insultant à sa douleur.
Moi je ne donnerais pas une figue de la peau du maire. Avant un mois on n'en pourra plus faire une outre.