S'il pleut à la Saint-Médard, - Il pleut quarante jours plus tard, - A moins que Saint-Barnabé, - Ne vienne l'arrêter.
S'il pleut à la Saint-Médard et que Saint-Barnabé ne lui coupe pas le bec, - Quarante jours de pluie s'en suivent.
S'il pleut à la Saint-Médard, - La vendange diminue d'un quart; - Mais s'il fait beau à Saint-Barnabé, - Elle diminue de moitié.