Il ne faut point parler de corde dans la maison d'un pendu.
❧
Qui veut une mule sans défaut doit se résoudre d'aller à pied.
◆
À lire aussi de Miguel de Cervantès
C'est du profit que je veux, sans lequel la renommée ne vaut pas une obole.
Un ver lui-même, bien qu'ayant été foulé aux pieds, continuera de ramper.
Au bout de trois jours, l'hôte et le poisson puent.
Alors , dit Sancho, le proverbe vient à point : dis-moi qui tu hantes, et je te dirai qui tu es.
Dans la même œuvre
Qui a une pioche a un manteau.
J'ai laissé le mal connu pour le bien à connaître, et je me suis repenti ; le hareng saute de la poêle et tombe sur les charbons. D'ailleurs où ira le boeuf qu'on ne le mette à la charrue ?
Vieux foin est difficile à enflammer, plus difficile à éteindre.
Au bout de trois jours, l'hôte et le poisson puent.
Deux moineaux sur le même épi ne sont pas longtemps unis.