Il n'y a pas de punaises, sauf que la couverture en est plaine.
❧
Qui laisse la chaussée pour le sentier, pense abréger, et allonge.
◆
À lire aussi de Proverbes espagnols
Le diable s'occupe de nous, et nous des autres.
Tel a langue de miel, qui a mains de fiel.
Si ton ennemi est dans l'eau jusqu'à la ceinture, tends-lui la main; si l'eau lui monte aux épaules, appuie sur sa tête.
Ce que tu peux faire seul, ne t'en repose pas sur autrui.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.