Nul n'est parent du pauvre, et tous le sont du riche.
❧
Ce que tu peux faire seul, ne t'en repose pas sur autrui.
◆
À lire aussi de Proverbes espagnols
Ne rien faire, crée beaucoup d'affaires.
Bien des gens menacés - Ont leurs membres entiers.
Je n'ai guère vu de gens mourir de faim; - Mais de trop manger, cent mille.
Chien fainéant est tout puces.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.