Ne passe pas sur le pont du méchant; souffre plutôt que le torrent t'entraîne.
❧
Qu'est-ce qui peut amener un renard au marché?
◆
À lire aussi de Proverbes turcs
Si la montagne ne veut pas venir, on ira la trouver.
La bouche ne reste pas ouverte, sans avaler quelque chose.
Qui ne sait pas avoir ce qui lui est dû, ne saura pas payer ce qu'il doit.
L'outil se donne du mal; et c'est la main qu'on vante.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.