Que le ciel existe, même si ma place est en enfer.
❧
On observera que la conclusion précéda sans doute les preuves. Qui se résigne à chercher des preuves d'une chose à laquelle il ne croit pas ou dont la prédication ne l'intéresse pas ?
◆
À lire aussi de Jorge Luis Borges
Le monde est, pour l'Européen, un cosmos, à l'intérieur duquel chacun est en accord intime avec la fonction qu'il exerce; pour l'Argentin, le monde est un chaos.
La gloire est une incompréhension, peut-être la pire.
Une maison ne peut pas différer d'une autre: ce qui importe c'est de savoir si elle est construite en enfer ou dans le ciel.
Heureux le pauvre sans amertume ou le riche sans orgueil.
Dans la même œuvre
Une des écoles de Tlön en arrive à nier le temps; elle raisonne ainsi: le présent est indéfini, le futur n'a de réalité qu'en tant qu'espoir présent, le passé n'a de réalité qu'en tant que souvenir du présent.
Dans le rêve de l'homme qui rêvait, le rêvé s'éveilla.
L'univers (que d'autres appellent la Bibliothèque)
Les miroirs et la copulation sont abominables car ils multiplient le nombre des hommes.
Avec soulagement, avec humiliation, avec terreur, il comprit qu'il était lui aussi une apparence, qu'un autre était en train de le rêver.