L'homme de qualité respecte trois choses : le décret du ciel, les grands hommes et les maximes des saints personnages.
❧
L'homme honorable s'afflige de son incompétence; il ne s'afflige pas de n'être pas connu des hommes.
◆
À lire aussi de Confucius
Gouverner par la vertu, c'est imiter la polaire immobile cependant qu'autour d'elle se meuvent les étoiles.
Hélas! Je n'ai encore vu personne qui aimât la vertu comme on aime la beauté corporelle.
Un mot perd l'affaire; un homme détermine le sort d'un empire.
On peut forcer le peuple à suivre les principes de la justice et de la raison; on ne peut pas le forcer à les comprendre.
Dans la même œuvre
La connaissance conduit à l'unité comme l'ignorance mène à la diversité.
Dans tous les cas, mariez-vous. Si vous tombez sur une bonne épouse, vous serez heureux. Si vous tombez sur une mauvaise, vous deviendrez philosophe, ce qui est excellent pour l'homme.
Que celui qui veut mouvoir le monde se meuve d'abord lui-même.
Il faut manger pour vivre, et non vivre pour manger.
Ayez de l'amour pour tous, nul n'est autre que vous.