L'écrivain observe, entend, écoute, enregistre. Puis il raconte une histoire, mêlant son imagination à son expérience. Et elle porte nécessairement les cicatrices de son âme.
❧
L'endroit le plus dangereux pour voir le monde, c'est derrière un bureau.
◆
À lire aussi de John Le Carré
Écrire, c'est à peu près comme se trouver dans une maison vide et guetter l'apparition de fantômes.
Mieux vaut combattre le système de l'intérieur que le critiquer de l'extérieur.
En soi, la pratique du mensonge n'a rien de particulièrement éprouvant : c'est une question d'habitude professionnelle, une ressource que la plupart des gens peuvent acquérir. Mais alors que l'aigrefin, l'acteur de théâtre ou le joueur professionnel peuvent rejoindre les rangs de leurs admirateurs après la représentation, l'agent secret, lui, ne peut pas se payer le luxe de la détente
Savez-vous ce qu'est l'amour ? Je vais vous le dire: c'est tout ce que vous pouvez encore trahir.