Le gain s'opère avec la lenteur de celui qui remue la terre avec une aiguille, la dépense va vite comme l'eau qui coule dans le sable.
❧
L'amour est quelquefois aveugle, mais il n'est jamais sourd.
◆
À lire aussi de Proverbes chinois
Bride de cheval ne va pas à un âne.
Qui bat les buissons, fait sortir les couleuvres.
Le médecin guérit des maladies, mais non pas de la mort; il est comme le toit, qui garantit de la pluie, mais non pas du tonnerre.
Parler ne fait pas cuire le riz.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.