Maison de paille où l'on rit vaut mieux qu'un palais où l'on pleure.
❧
Gagner un procès, c'est acquérir une poule en perdant une vache.
◆
À lire aussi de Proverbes chinois
Vous ne pouvez pas empêcher les oiseaux de la tristesse de voler au-dessus de vos têtes, mais vous pouvez les empêcher de faire leur nid dans vos cheveux.
La poussière ne ternit pas l'éclat d'un joyau.
S'il n'est pas soutenu par un tuteur, le jeune arbre se courbe facilement.
Sur cent projets d'un riche, il y en a quatre-vingt-dix-neuf pour le devenir davantage.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.