Dans la vie, il n'est pas prudent de faire trop de zèle.
❧
De tout ce qui respire et qui a conscience il n'est rien qui soit plus à plaindre que nous, les femmes. D'abord nous devons faire enchère et nous acheter un mari, qui sera maître de notre corps, malheur plus onéreux que le prix qui le paie.
◆
À lire aussi de Euripide
... un homme en pleine communion de sentiments avec un autre est pour lui un ami plus précieux à posséder que tous les parents du monde.
Ah! Parmi les mortels, d'heureux jusqu'au terme, il n'en est pas, ni de favorisé des dieux; à la souffrance nulle créature encore n'a pu se dérober.
A toute tâche proposez en outre un salaire, vous doublez le plaisir de l'accomplir.
Qui sait si vivre est ce qu'on appelle mourir et si mourir c'est vivre ?
Dans la même œuvre
A quoi me sert, ô mes petits, de vous avoir nourris, d'avoir peiné, d'avoir souffert, de m'être usée, de m'être déchirée dans les douleurs en vous mettant au monde ?
Ah ! si les mortels pouvaient procréer autrement, sans qu'il y eût de femmes !