L'arbre s'est plaint de douleur à la hache, laquelle lui répond que le manche vient de lui.
❧
Chaque Berbère a deux boeufs, un âne et un fusil. En cas de détresse, il vend un boeuf. Frappé d'un second revers, il vend l'autre boeuf, puis son âne. Mais il ne vend jamais son fusil.
◆
À lire aussi de Proverbes berbères
La bataille de lions dure un jour, celle des chiens tous les jours.
Les parents sont la bourse du coeur.
On ne connaitra la douceur de l'amande qu'après l'avoir mise dans sa bouche.
Celui qui prétend que les noces de mariage sont une chose facile, n'a qu'à subvenir à ses besoins en eau.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.