Beaucoup entendent te traiter de façon indigne tout en exigeant de toi, sous peine de leur haine, assez de sens pour ne pas les en empêcher et assez d'aveuglement pour ignorer leur propre indignité.

À lire aussi de Giacomo, comte Leopardi

... le moyen le plus direct de gagner la renommée est d'affirmer avec une ferme assurance et le plus souvent possible qu'on la possède déjà.
Les dieux n'aiment pas celui qui, se faisant violence, force les portes du Tartare. Ils ne trouveraient pas un semblable courage dans la mollesse de leurs coeurs éternels.
De même que le mépris blesse et irrite bien plus que la haine, de même l'estime est plus douce que la bienveillance; et en général les hommes se soucient beaucoup plus d'être estimés que d'être aimés, c'est même leur souhait le plus cher.
Il est curieux de voir combien l'excellence adopte fréquemment les manières simples, alors que les manières simples passent si souvent pour un signe de médiocrité.
Dans les choses profondes, c'est toujours le petit nombre qui est le plus perspicace la majorité, elle, ne s'entend qu'aux évidences.
Toutes les citations de Giacomo, comte Leopardi →

Dans la même œuvre

Les enfants ont plus besoin de modèles que de critiques.
Qui s'assied au fond d'un puits pour contempler le ciel le trouvera petit.
En fait de vertu, la laideur, c'est déjà la moitié du chemin.
L'histoire, ce riche trésor des déshonneurs de l'homme.
Partout où l'homme veut se vendre, il trouve des acheteurs.