Auteur

Proverbes turcs

Ecoute mille fois, ne parle qu'une.

L'ennemi ne sait pas ce qui se passe chez son ennemi.

Ce n'est pas trop de mille amis, - Mais c'est trop d'un ennemi.

Tiens pour un homme ton ennemi, - Ne fût-il qu'une fourmi.

Avant d'entrer, songe à la sortie.

L'envoyé ne répond pas de ce qu'on lui fait dire.

Les roses croissent sur les épines; et les épines, sur les roses.

L'érudition n'est pas plus la science, que les matériaux ne sont l'édifice.

Un épervier ne vit pas, s'il n'a de la viande.

Quand l'épine est sale, ne l'approche pas.

Qui entre dans l'étuve, sortira en sueur.

La face du mendiant est poudreuse, mais souvent sa besace est pleine.

C'est la femelle qui fait le nid.

Souvent on se jette dans le feu pour éviter la fumée.

Où le feu tombe, le feu prend.

Prends l'étoffe d'après la lisière, - Et la fille d'après la mère.

Si la mère ne se montre pas, la fille ne prépare pas la table.

Le flambeau n'éclaire pas son pied.

L'aigle a été percé avec la flèche faite de sa plume.

Le capital du forgeron doit être en charbon.

Ne lutte pas contre plus fort que toi.

Pour un sage, on trouve deux fous.

Pour le fou, c'est tous les jours fête.

A un fou, ne dis pas où sont les pierres.

Quand les ailes viennent à la fourmi, - C'est tant pis.

Œuvres de Proverbes turcs