Auteur

Proverbes espagnols

Bon arbre porte bonne ombre.

Mieux vaut bien chevaucher un âne, que de se faire désarçonner par un cheval.

Faute de pouvoir atteindre l'âne, - On donne sur le bât.

Qui ne veut se risquer, n'ira pas aux Indes.

On ne mesure pas l'huile sans avoir les mains grasses.

Deux hommes ne se chamailleraient pas, si l'un des deux n'y avait son plaisir.

De mauvais semis, jamais bon melon.

Fais l'aumône sans trop d'enquêtes.

Cherche le bien; et, quant au mal, laisse-le venir.

Tel a langue de miel, qui a mains de fiel.

Bouche muette, Dieu ne l'entend pas.

Règle ta bouche sur ta bourse.

Gouverne ton appétit - Selon tes maravédis.

Que nul ne s'occupe de la bourse d'autrui; - C'est assez du roi, qui puise dans toutes.

Une bourse pour deux amis, - L'un pleure quand l'autre rit.

Tel est si bon, qu'un peu plus il ne vaudrait rien.

Tous les honnêtes gens ne me reviennent pas.

Vieux boeuf fait le sillon droit.

Quand le boeuf veut parler, il beugle.

Qui laisse la chaussée pour le sentier, pense abréger, et allonge.

Quand le chien remue la queue, c'est pour son pain au moins autant que pour son maître.

Sous pauvre casaque, peut se trouver un gaillard.

A mauvais chapelain, mauvais sacristain.

Ce qui entre avec le maillot, ne s'en va qu'avec le suaire.

Qui trouve la maison bâtie, et la nappe mise, ne sait pas le prix des choses.

Œuvres de Proverbes espagnols