Auteur

Proverbes espagnols

Fais-toi miel, pour que les mouches te mangent.

Ce n'est pas pour la bouche de l'âne qu'a été fait le miel.

Ce n'est pas le champ, mais l'année, qui produit la moisson.

Faute de regarder en avant, - On tombe en arrière.

Il faut savoir regarder sans toucher.

Pour être vêtu de soie, le singe n'en est pas moins une bête.

Gare-toi de la fille devineresse, et de la femme savante.

Enfant bien appris, ne parle pas sans être interrogé, ni ne se tait quand on l'interroge.

Après jeunesse oisive, - Vieillesse plaintive.

Si jeunesse savait, - Si vieillesse pouvait, - Rien ne se perdrait.

Jamais beaucoup n'a coûté peu.

Ce qui vaut, coûte.

Trois beaucoup, et trois peu, perdent l'homme: - Beaucoup parler et peu savoir, - Beaucoup dépenser et peu avoir, - Beaucoup présumer et peu valoir.

La communauté de malheur console les imbéciles.

Qui s'amende, Dieu lui aide.

Morts et gens partis, - N'ont plus guère d'amis.

L'homme est le feu; la femme, l'étoupe; - Et le diable est le soufflet.

De la mauvaise femme garde-toi bien; - Et la bonne, ne t'y fie point.

Poule et femme qui s'écartent de la maison, se perdent.

Femme qui ne veille un peu, - Aura maigre pot-au-feu.

Compagnon vaut parfois bien un frère.

A nouvelles affaires, nouvelles manières.

Mieux vaut sottise qu'opiniâtreté.

A chaque fou plaît sa marotte.

Quand tu rencontreras un sot, feins d'avoir affaires.

Œuvres de Proverbes espagnols