Si tu sers, que ce soit à un noble, fût-il pauvre.
❧
Ce qui vaut, coûte.
◆
À lire aussi de Proverbes espagnols
Bourse vide, n'est que du cuir.
Avant de te marier, songe à ce que tu fais.
Qui tue du couteau, meurt du couteau.
Si ton ennemi est dans l'eau jusqu'à la ceinture, tends-lui la main; si l'eau lui monte aux épaules, appuie sur sa tête.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.