Citations de Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat

Le bac, c'est comme la lessive: on mouille, on sèche... et on repasse.

Auncun d'entre eux ne ressemble à un vrai bouquet. Ils sont l'essence du bouquet. Ou peut-être son spectre. Comme eux, les portraits de Kisling annoncent, au-delà des plates similitudes, l'être profond, éternel, qui veille sous l'apparence.

Pas un bouquet de fleurs qui ne soit avant tout une explosion d'allégresse ou un cri d'angoisse. Certains, maléfiques, semblent taillés dans le métal. D'autres vous pouffent en pleine figure comme un éclat de rire.

Etienne appuya ses avant-bras sur les accoudoirs du fauteuil.

Il constata avec acrimonie qu'elle s'obstinait à le prendre pour un enfant.

Alexandre Kozlov fronça les sourcils et regard s'affûta.

Elle était blême, elle anhélait comme une bête.

Ses «après-skis» s'enfonçaient avec un bruit gluant dans la boue du chemin.

Un mannequin sans tête prêtait ses avantages à une veste en lainage écossais marron et noir.

On eût dit que les combinaisons équivoques, les solutions bancales, la misère morale et physique, le ratage sous toutes les formes l'attiraient irrésistiblement.

Elle était jolie, gaie, presque blonde, pas bêcheuse pour un sou.

Une suspension massive, formée de boules, de lianes et de bobéchons en bronze, pendait du plafond comme un monstre marin flottant entre deux eaux.

Elle s'occupe un peu de couture... elle pourra toujours nous aider pour les bricoles.

Elle tenait à deux mains un petit plateau chargé d'une tasse, d'une cafetière, d'un pot à lait et d'une assiette tapissée de tartines. Et cette vaisselle brimballait à chaque mouvement.

Dès les premiers jours j'avais deviné ton manège! Monsieur faisait la chattemite! Monsieur distribuait sourires et clins d'yeux et compliments!

La salle d'auberge était longue, aux murs nus, passés à la chaux, au plafond barré de grosses poutres brunes.

Saisis de folie, des garçons luisants de sueur malmenaient des filles échevelées, au regard décentré et aux seins ballants.

Ensuite, Maria débarrassa un pot de confiture de son couvercle de papier, décoiffa les fromages de leurs cloches pansues.

Ce qui compte, c'est ce qui est inscrit non sur les papiers d'identité d'un homme mais dans son coeur.

On eût dit que, sur terre, il y avait les Blancs, les Noirs, les Jaunes, et enfin une race à part: les émigrés. Et nul ne pouvait s'évader de cette condition d'émigré comme nul ne pouvait changer la couleur de sa peau.

Elle me fascine. Mais pas par sa beauté, par sa bêtise. On devrait inventer un verbe pour désigner l'imbécillité satisfaite de ce visage. Le verbe «joconder»!

Quand un individu a été longtemps traqué, il conserve, dans la quiétude même, des instincts de méfiance.

Les femmes me dégoûtent. Mais, un jour ou l'autre, j'essayerai. Il renifla et conclut sourdement: - Je méprise les femmes, parce qu'elles sont à la portée de tous. Goûter le plaisir avec une femme, l'épicier du coin peut le faire.

Etre au service de tous est moins humiliant que d'être au service d'un seul.

L'homme inoffensif est un danger pour la femme, car la femme se nourrit d'offenses.

Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat

Œuvres de Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat