L'effet de théâtre est de deux sortes, fusion des acteurs et fusion des spectateurs. La mise en scène peut opérer les deux.
Les châtiments servent à l'intimidation de ceux qui ne veulent commettre aucune faute.
L'attribut le plus sacré d'un temple, c'est que c'est un endroit où les hommes pleurent ensemble.
Une oeuvre de la langue traduite dans une autre langue, quelqu'un passe la frontière en y laissant sa peau pour revêtir le costume local.
On ne peut dicter un aphorisme à une machine à écrire. Cela prendrait trop de temps.
Le monde est une prison où il vaut mieux occuper une cellule individuelle.
Que celui qui a quelque chose à dire s'avance et se taise.
Vis-à-vis des femmes on en est réduit par l'ordre social à ne jamais être que mendiant ou voleur.
Qui ne pense pas pense qu'on n'aurait une pensée que lorsqu'on l'a et qu'on la revêt de mots. Il ne comprend pas qu'en vérité ne l'a que celui qui a le mot dans lequel croît la pensée.
Le bibliophile est à peu près à la littérature ce que le philatéliste est à la géographie.
Les américains aiment tout ce qu'ils n'ont pas en particulier les antiquités et les manifestations de la vie intérieure.
On doit lire tous les écrivains deux fois les bons et les mauvais. Les uns on les reconnaîtra. Les autres on les démasquera.
En amour, il importe seulement de ne pas paraître plus sot qu'on ne le devient.
Plus on serre un mot de près et plus il le prend de haut.
Qu'est-ce qu'un débauché? Quelqu'un qui a encore de l'esprit là où d'autres n'ont plus qu'un corps.
L'usage exige qu'un sadique reconnaisse le meurtre mais non pas le plaisir.
Qui enfonce les portes ouvertes n'a pas à redouter qu'on lui casse les vitres.
Les confiseurs de l'esprit livrent des fruits confits de lecture.
L'immoralité de l'homme triomphe de l'amoralité de la femme.
L'idéal de la virginité est l'idéal de ceux qui veulent dépuceler.
La parole écrite doit être l'incarnation naturellement nécessaire d'une pensée et non la livrée mondaine d'une opinion.
Le scandale commence lorsque la police y met fin.
Pour la perfection il ne lui manquait qu'un défaut.
Il y a des femmes qui ne sont pas belles, mais qui en ont simplement l'air.
Il sera plutôt pardonné à un vilain pied qu'à un vilain bas!
Œuvres de Karl Kraus