Pyrrhus estoit de telle nature, qu'il amassoit et envelopoit continuellement esperances sur esperances.
Et ce qu'il parloit peu, et qu'il s'en alloit triste, morne et pensif, monstroit plustost un courage envenimé au dedans, que non pas humilié par son bannissement.
Cet usage portoit avec soy une accoustumance à la simplicité et un envy entre elles à qui auroit le corps plus robuste et mieux dispos.
En lisant les faicts heroiques des vaillants hommes, il leur prend envie d'en faire de semblables.
La fortune dilayant jusques à un autre temps l'execution de l'envie qu'elle porta à un si noble exploit.
Le dernier de ces roys fut chassé de son Estat, et mourut en exil après y estre envieilli.
Il avoit escript beaucoup d'autres vies, que l'injure du temps nous a enviées.
Je porte envie à ta mort, Caton, puisque tu m'as envié la gloire de t'avoir sauvé la vie.
Cette reponse ouye, les envoyés reprirent incontinent leur chemin devers la mer.
La renommée de sa vaillance estoit fort espandue par toute la Grece.
Celuy qui espanouit ses ailes en rongnant celles d'autrui, comme estant homme net et sincere sans aucune passion, se fait reputer importun et fascheux.
Il estoit malcontent de l'estroitte espargne de son pere.
Il se trouva tant d'or et tant d'argent ès coffres de l'espargne (trésor public) qu'il suffit à tous autres affaires.
A la guerre il se montroit vaillant homme, et qui n'espargnoit point sa personne.
Le peuple luy cria, qu'il entendoit qu'il les feist parachever aux despends du public, sans y rien espargner.
Lors il se trouva délivré de la frayeur esperdue et du grand trouble où il estoit.
Ilz se cachoient durant le jour, puis sur la nuit s'en alloient espier les chemins, et y tuoient le premier qu'ils rencontroient des ylotes.
Il trouva une sienne petite fille qui estoit toute esplorée; si luy demanda, en la caressant, ce qu'elle avoit à plorer.
Il permit à qui voudroit de prendre et espouser la querelle de celuy que l'on auroit oultragé.
Il avoit tousjours continué à espouser leurs affaires, ne plus ne moins que si c'eussent esté ses alliez.
Il fut incontinent espris par un regard et un parler affetté, comme si c'eust esté quelque jeune garson.
Pompeius n'estoit point present à ceste espreuve qui se feit de la volunté du senat.
Et si dit d'avantage qu'il ne falloit pas que les bestes sauvages mesmes de l'Afrique demourassent sans esprouver la force et la fortune des Romains.
Elle luy monstra sa bleceure, et luy compta comment elle se l'avoit faitte pour s'esprouver elle mesme.
Avoir le jugement affiné et le discours espuré par raisons de philosophie.
Œuvres de Jacques Amyot
Agis et Cléomène, 19Agis et Cléomène, 22Agis et Cléomène, 54Agis et Cléomène, 69Agis et Cléomène, 74Agésilas et Cléomène, 11Agésilas et Cléomène, 2Agésilas et Cléomène, 28Agésilas et Cléomène, 47Agésilas et Cléomène, 72Agésilas et Cléomène, 9Agésilas, 1Agésilas, 10Agésilas, 16Agésilas, 17Agésilas, 2Agésilas, 21Agésilas, 23Agésilas, 25Agésilas, 3