Je ne mourrai pas tout entier.
C'est maintenant qu'il faut boire.
Je hais la foule profane.
La pâle mort frappe d'un pied indifférent les masures des pauvres et les palais des rois.
Le noir souci monte en croupe derrière le cavalier.
Le monde brisé viendrait-il à s'écrouler, ses ruines le frapperont sans l'effrayer.
La force sans l'intelligence s'effondre sous sa propre masse.
Porter du bois à une forêt ne serait pas plus insensé.
Tu ne retrouveras pas, même épars, les membres du poète écartelé, s'il est traduit en prose.
En voulant éviter un défaut, les sots se jettent dans le défaut contraire.
Il y a une juste mesure; il y a enfin des limites précises hors desquelles ne peut se tenir le bien.
Il a du foin aux cornes, fuyez, sauvez-vous.
Cela était dans mes voeux.
Totalement indépendant, boule lisse...
Bref, écris ce que tu voudras; que du moins ton sujet ait simplicité et unité.
La raison, voilà le principe et la source de l'art d'écrire: tu trouveras les idées dans la philosophie de Socrate. Quand tu la posséderas bien, les mots n'auront pas de peine à suivre.
La fiction, imaginée pour amuser, doit, le plus possible, se rapprocher de la vérité.
... le mot une fois parti ne revient plus.
Est-ce à la nature, est-ce à l'art que la poésie doit son mérite? On se l'est demandé. Pour moi, je ne vois pas ce que pourrait l'effort sans une fertile veine, ni le génie sans culture; l'un a besoin de l'autre, tous deux s'entendent et collaborent.
Le flatteur, qui au fond se moque, se montre plus ému que celui qui, sincèrement, approuve.
Le poète a la liberté et le droit de se donner la mort; le sauver, malgré lui, c'est le tuer.
La poésie sera comme la peinture; l'une te prendra davantage si tu te tiens plus près; une autre si tu te retires un peu plus loin.
Les pleurs ont aussi leur volupté.
Qui après avoir bu du vin parle des rigueurs de la guerre ou de la pauvreté?
Le vin met à jour les secrets cachés de l'âme.
Œuvres de Horace
Art poétiqueArt poétique, 100Art poétique, 101Art poétique, 102-103Art poétique, 139Art poétique, 156Art poétique, 173Art poétique, 19Art poétique, 21-22Art poétique, 23Art poétique, 25Art poétique, 28Art poétique, 292Art poétique, 306Art poétique, 309Art poétique, 311Art poétique, 323Art poétique, 335Art poétique, 343Art poétique, 359