Nous ne sentons les maux publics qu'autant qu'ils s'étendent à nos intérêts particuliers.
❧
Annibal montre à ses soldats l'Italie et, au pied des Alpes, les plaines du Pô : «Vous franchissez ici, leur dit-il, les murailles non seulement de l'Italie mais même de la ville de Rome.»
◆
À lire aussi de Tite-Live
Rome, partie de modestes débuts a crû au point de plier sous le poids de sa propre grandeur.
Tous les ordres de l'Etat allèrent à la rencontre du consul Varron revenu d'un si grand désastre et le remercièrent de ne pas avoir désespéré de la République.
Le Romain, faisant un pli à sa toge : «Nous vous apportons ici la paix ou la guerre; choisissez !» «Choisissez vous-même», lui répond-on. «La guerre !» reprend Fabius en secouant sa toge et tous répondirent qu'ils l'acceptaient.
Il faut oser ou se résigner à tout.