Une règle invariable du pouvoir veut qu'il vaut mieux couper les têtes avant qu'elles ne se mettent à penser, car après ce sera probablement trop tard.
❧
Ah la dureté de coeur des enfants qui, étant vivants, font naître la mort par leurs silences.
◆
À lire aussi de José Saramago
Lire est probablement aussi une façon d'être présent sur les lieux.
Que dire de ce négociant de l'Algarve qui soutenait que chacun fait son salut dans la foi qui est la sienne, car toutes sont égales, et autant vaut le Christ que Mahomet, l'Evangile que la Cabale, le doux que l'amer, le péché que la vertu ?
Il s'en alla, Balthazar sortit l'accompagner avec une chandelle qui éclairait peu, juste assez, eût-on dit, pour dire à la nuit, Lumière je suis.
Qui t'a dit pareille chose, - Je le sens en mon for intérieur, - Que sens-tu en ton for intérieur, - Que personne n'est sauvé, que personne n'est damné, - C'est un péché de penser ainsi, - Le péché n'existe pas, seules existent la mort et la vie.
Dans la même œuvre
Personne n'est sauvé, personne n'est damné. - C'est un pêché de penser ainsi. - Le pêché n'existe pas, seules existent la mort et la vie.
Ce n'est pas à l'écorce qu'on connaît le fruit mais en y plantant les dents.
Quand le bien survient nous ne le remarquons pas, quand il était là nous ne nous en sommes même pas aperçus, quand il s'en est allé nous pleurons son absence.
Qui t'a dit pareille chose, - Je le sens en mon for intérieur, - Que sens-tu en ton for intérieur, - Que personne n'est sauvé, que personne n'est damné, - C'est un péché de penser ainsi, - Le péché n'existe pas, seules existent la mort et la vie.
Les révérences se répètent, point par point, jusqu'à ce qu'enfin le cardinal descende à la chapelle où un Te Deum laudamus sera chanté, loué soit Dieu qui doit endurer toutes ces inventions.