Donnez-lui seulement une corde, et il saura bien se la passer au cou.
❧
Un fou a bientôt lâché son coup (dit son avis, ou pris son parti).
◆
À lire aussi de Proverbes anglais
Un méchant buisson abrite mieux que rase campagne.
Chatouille-moi, je te le rendrai.
Un gentleman est un monsieur qui sait jouer de la cornemuse mais qui s'en abstient.
Regardez tant qu'il vous plaira, - Mais ne prenne que qui paiera.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.