Un ours grogne quand une branche lui tombe sur la tête mais il se tait sous le poids d'un arbre.
❧
Si le soleil est capable de briller, notre coeur est capable d'aimer.
◆
À lire aussi de Proverbes polonais
Le plus grand amour est l'amour d'une mère, vient ensuite l'amour d'un chien, puis l'amour d'un amant.
L'amour sans jalousie est comme un Polonais sans moustache.
La femme devient folle deux fois: quand elle est amoureuse et quand elle grisonne.
La première femme est une esclave, la deuxième une compagne, et la troisième un tyran.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.