Qui trouve avant qu'on ait perdu (le voleur), - Meurt avant d'avoir été malade (est pendu).
❧
Si du pain écheoit au mendiant, - Le chien le lui prend.
◆
À lire aussi de Proverbes allemands
Aux meilleures choses il faut du temps.
L'amour bien volontiers accoste l'escarcelle.
Jean sans souci ne sera jamais bien appris.
Selon la bête, la litière.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.