Œuvre
Mots et Grumots (2003)
Guère épais : Version de poche du célèbre roman de Tolstoï
Glasnost : Période caractéristique de la fin de l'Union Soviétique, qui inspire à beaucoup de russes un sentiment de glasnostalgie
"Henri IV : Roi de France très aimé de son peuple, qui l'acclamait aux cris de ""Henri IV sinon rien!"""
Angelure : Angelot élevé à la dure
Si votre enfant redouble sa maternelle, il est légitime de vous faire du souci pour son avenir scolaire.
Schubert : Compositeur mort dans la misère car sa générosité l'a perdu, au point que ses amis évoquaient sa mémoire en parlant de « cet altruiste de Schubert »
Homme de paille : Intermédiaire dont le rôle est de couvrir un complice, et qui souhaite rester si discret que lorsqu'on le débusque, cela fait tout un foin
Bayard : Chevalier dont on a embelli la légende, le surnommant sans peur et sans reproche, suite à une malencontreuse déformation phonétique, car en réalité il avait pour habitude d' exiger au retour de la bataille des sandwiches ' sans beurre et sans reblochon' !
Œcuménisme : Ouverture d'esprit, à ne pas confondre avec le cul-bénisme
Coran saignant : Version violente de l'enseignement du prophète
Jospin : Homme politique soupçonné d'avoir fait trop de ski
Lewinski (Affaire) : Affaire judiciaire définitivement classée. Bill Clinton a même proposé à Monica de fumer le calumet de la paix
Michinois : Zone frontalière de l’Illinois et du Michigan, dont la moitié de la population est d’origine asiatique
Lichi : Fruit d’Asie, parfois utilisé dans les apéritifs servis dans les restaurants chinois, à moins qu’il ne s’agisse d’une balle de ping-pong qui se serait égarée au fond de votre verre
Oreille absolue : Organe doué de qualités exceptionnelles chez certains musiciens, mais pour lequel on ne précise jamais s'il s'agit de l'oreille droite ou de l'oreille gauche
Dissident : Personnage que le dictateur combat sans pour autant souhaiter sa mort car l'occis gêne.
Hermétique : Adjectif tirant son nom d'un célèbre accessoire de mode carré, et qui caractérise le cercle très fermé des personnes qui peuvent se l'offrir
Eau : Suffixe désignant les petits de différents animaux. Ainsi, le petit de l'éléphant est l'éléphanteau, le petit du lion est le lionceau, le petit du chameau est le chameaumeau, le petit du thon est le thonneau
Il faut éviter de parler politique avec les asiatiques, car les gens d'extrême-orient ont généralement des opinions extrêmement orientées.
Ravel: Compositeur bon marché, célèbre pour son concerto en soldes
Repos de l'esprit : Paix des méninges
César : Homme célèbre né en 99 avant que Jésus crie.
Peigne : Objet qui ne se prête pas, pour des raisons élémentaires d'hygiène. Si vous êtes dans l'obligation d'utiliser le peigne d'un inconnu, il faut absolument le lécher avant de l'utiliser.
Pompiste : Recrue d'essence
Pope-moujik : Prêtre ouvrier russe