A mendiant qui pleure et cabaretier qui rit, - Ne te fie qu'à demi.
❧
Qui ne peut payer de sa bourse, paie de sa peau.
◆
À lire aussi de Proverbes allemands
D'un petit droit, la vengeance fait un grand tort.
Prince qui n'a pas d'oreilles pour écouter, - N'a pas de tête pour gouverner.
Si l'oiseau est à tuer, l'oeuf est à casser.
Qui est favorisé, - Déploie son habileté.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.