Si tu rencontres un ami fidèle, garde-le; - Tu n'en trouveras pas aisément un autre.
❧
Qui ment pour toi, mentira contre toi.
◆
À lire aussi de Proverbes arabes
Si l'on se donne parfois en ce monde bien de la peine pour n'arriver à rien, - Où veut-on arriver dans l'autre, sans en avoir pris nul souci?
Les grands sont comme le feu: Il n'en faut être ni trop loin, ni trop près, sous peine de brûler ou de grelotter.
La visite d'un ennemi chez un malade est pire que la maladie.
L'amour et la haine sont un voile devant les yeux: l'un ne laisse voir que le bien; et l'autre, que le mal.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.