Une chance que personne ne puisse connaitre nos pensées les plus secrètes. Nous apparaitrions tels que nous sommes, à savoir des imbéciles manipulateurs et prétentieux.
❧
Pour moi, le droit n'avait rien à voir avec la vérité. Mais tout avec la négociation, l'amélioration et la manipulation. Je ne faisais ni dans la culpabilité ni dans l'innocence, parce que tout le monde était coupable. De quelque chose.
◆
À lire aussi de Michael Connelly
La connaissance des secrets d'autrui est un pouvoir ennivrant.
Il n'est pas de meilleur moyen de mentir que d'en rajouter sur la vérité.
Avec les flics, si vous enfreignez la règle la plus insignifiante, ils deviennent irritables.
La mort, c'est mon truc. C'est grâce à elle que je gagne ma vie.
Dans la même œuvre
A Los Angeles, la circulation sur les autoroutes est aussi mystérieuse que la vie de couple. Ça roule tranquille jusqu'au moment où ça coince, puis ça s'arrête sans raison facilement explicable.