Si la montagne ne veut pas venir, on ira la trouver.
❧
Ne te mets pas entre l’ongle et la chair.
◆
À lire aussi de Proverbes turcs
Nul ne profite de ce que le destin réserve à un autre.
Bois et mange avec ton ami, - Mais n'aie point d'affaires avec lui.
Ne regarde pas à la blancheur du turban; le savon fut pris à crédit.
Le fou lient son coeur sur sa langue, le sage tient sa langue dans son coeur.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.