La façade d'une maison n'appartient pas à son propriétaire mais à celui qui la regarde.
❧
N'entretenez pas de votre bonheur quelqu'un de moins heureux que vous.
◆
À lire aussi de Proverbes chinois
Il faut imiter la source qui ne se tarit pas et non pas l'averse qui inonde la montagne.
Parler ne fait pas cuire le riz.
Quand les lettrés se soulèvent, trois ans plus tard il ne s'est rien passé.
Ce n'est pas le glaive qui coupe, ni le vin qui enivre.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.