Pour être vêtu de soie, le singe n'en est pas moins une bête.
❧
Mesure tes jambes, et tu te passeras d'attelage.
◆
À lire aussi de Proverbes espagnols
Ne quitte pas les vieux chemins pour les nouvelles routes.
En refroidissant, la blessure devient plus sensible.
Règle ta bouche sur ta bourse.
A qui refuse le bouillon, donnes-en triple portion.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.