Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s Césaire Aimé

8 Commentaires

Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s’ affaissent au cachot du désespoir.
Cahier d’un retour au pays natal (1939)
Citations de Aimé Césaire
Aimé Césaire

8 réponses à “Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s Césaire Aimé”

  1. Arnold

    C'est ma citation préférée.

    Répondre
  2. dicocitations

    Aimé Césaire Le tapuscrit du Cahier d’un retour au pays natal

    L’Assemblée nationale acquiert le tapuscrit en 1992 : Cette genèse de l’œuvre accompagnée est côtée sous référence Ms 1825 bis à la bibliothèque de l’Assemblée nationale.

    Le Cahier d’un retour au pays natal est publié dans le n° 20 de la revue Volontés.

    Certains extraits célèbres du Cahier sont inédits tandis que d'autres comprennent des variantes.

    Ainsi par exemple dans l'édition imprimée la citation :
    « Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s’affaissent au cachot du désespoir. »

    était notée dans le tapuscrit :

    « Ma bouche sera la bouche des misères qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui pourrissent au cachot du désespoir. »

    Répondre
  3. dicocitations

    Aimé Césaire Le tapuscrit du Cahier d’un retour au pays natal

    L’Assemblée nationale acquiert le tapuscrit en 1992 : Cette genèse de l’œuvre accompagnée est côtée sous référence Ms 1825 bis à la bibliothèque de l’Assemblée nationale.

    Le Cahier d’un retour au pays natal est publié dans le n° 20 de la revue Volontés.

    Certains extraits célèbres du Cahier sont inédits tandis que d'autres comprennent des variantes.

    Ainsi par exemple dans l'édition imprimée la citation :
    « Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s’affaissent au cachot du désespoir. »

    était notée dans le tapuscrit (Document dactylographié) en opposition au manuscrit (Qui est écrit à la main).

    « Ma bouche sera la bouche des misères qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui pourrissent au cachot du désespoir. »

    Répondre
  4. dicocitations

    Et je lui dirai encore : « Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s’affaissent au cachot du désespoir. » Et venant je me dirais à moi même : « Et surtout mon corps aussi bien que mon âme, gardez-vous de vous croiser les bras en l’attitude stérile du spectateur, car la vie n’est pas un spectacle, car une mer de douleurs n’est pas un proscenium, car un homme qui crie n’est pas un ours qui danse… »

    Répondre
  5. DIAKO

    DISSERTATION SUR LE THEME

    Répondre
  6. Cochonfucius

    Cela marche dans l'autre sens: un ours qui crie n'est pas un homme qui danse.

    Répondre
  7. PHILIPPE

    « Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont pas de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s’affaissent au cachot du désespoir » Aimé CESAIRE.
    Quand Aimé Césaire découvre la pensée de Hegel : ‘Ce n’est pas par la négation du singulier que l’on va à l’Universel, mais par l’approfondissement du singulier’, il déclare à Senghor : ‘Tu vois, plus nous serons Nègres, plus nous serons des Hommes’.

    Répondre

Laisser une réponse