La richesse gagnée indûment ne nous permet pas de reposer nos os.
❧
Les héros reviennent couverts de gloire. Les masses reviennent chargées de richesses.
◆
À lire aussi de Proverbes kurdes
Quand la tasse est cassée par la maîtresse de la maison, on n'entend aucun bruit.
Le poulet du voisin nous semble avoir la grosseur d'un dindon.
Un ennemi intelligent est préférable à un sot ami.
La peau du bétail est le fardeau de l'âne.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.